1 00:00:04,672 --> 00:00:08,175 في بعض الأحيان يشعر وكأن الحياة تتحرك بسرعة كبيرة، 2 00:00:08,259 --> 00:00:12,054 وكأننا في سباق الذهاب مائة ميل في الساعة. 3 00:00:12,138 --> 00:00:16,058 وعندما تسير بهذه السرعة، أي شيء يمكن أن يحدث. 4 00:00:17,977 --> 00:00:20,646 بيلي، انظر، لقد حصل على كل شيء مزدحمة حول هناك. 5 00:00:20,730 --> 00:00:22,231 لا تعتقد أنني أعرف ذلك؟ 6 00:00:22,314 --> 00:00:24,567 أنا قادم إلى الحفر. سحب الجانب الأيمن. 7 00:00:24,650 --> 00:00:26,318 تحتوي الإطارات على 20 لفة فقط. 8 00:00:26,402 --> 00:00:28,863 أنا الشخص الذي يقف خلف عجلة القيادة. أعرف عندما أقوم بالسحب! 9 00:00:28,946 --> 00:00:31,407 بيلي، انتظر فقط للحصول على البطاقة الصفراء. السيارة تبدو جيدة. 10 00:00:34,952 --> 00:00:37,329 عندما تدور السيارة، فمن الواضح. 11 00:00:37,413 --> 00:00:39,081 بيلي! عيسى! 12 00:00:39,165 --> 00:00:41,333 ولكن عندما يدور الإنسان، 13 00:00:41,417 --> 00:00:45,921 في كثير من الأحيان لا تستطيع أن تقول حتى بعد أن اصطدموا بالحائط. 14 00:00:47,631 --> 00:00:50,092 - أمي، من فضلك! - لا. 15 00:00:50,676 --> 00:00:54,430 أوه، ليندساي! ماذا عن "نظف غرفتك" غير واضح؟ 16 00:00:54,513 --> 00:00:56,724 أحتاج إلى بدلة المواد الخطرة وموقد اللحام! 17 00:00:56,807 --> 00:00:58,642 الشيء المبالغة في رد فعل أمي هو تحتك. 18 00:00:58,726 --> 00:01:02,188 - هذا لا يساعد قضيتك. - أمي، إنها حفلة ريكي لامبرت. 19 00:01:02,271 --> 00:01:04,273 ريكي لامبرت. الجميع ذاهبون. 20 00:01:04,356 --> 00:01:06,776 كان يجب أن تفكر في ذلك قبل أن تحرث سيارة 21 00:01:06,859 --> 00:01:08,444 في صندوق سماعات ماكدونالدز. 22 00:01:08,527 --> 00:01:12,323 كما تعلم، تأريض طفلك من أجل أربعة أسابيع إيجابية لكوريا الشمالية. 23 00:01:12,406 --> 00:01:15,075 - ما هذا؟ - وهذا قشر البطيخ. 24 00:01:15,951 --> 00:01:17,119 انها قابلة للتحلل. 25 00:01:20,414 --> 00:01:23,042 ما الذي يحدث بحق الجحيم هنا، راي جاي؟ 26 00:01:25,127 --> 00:01:26,754 انظروا من في الحي. 27 00:01:27,797 --> 00:01:30,841 تي كيه، ماذا--؟ إنها الساعة 7:30 صباحًا. 28 00:01:30,925 --> 00:01:34,136 - ما الذي تفعله هنا؟ - مجرد تشغيل لأسفل والخروج. 29 00:01:34,220 --> 00:01:36,222 آسف بشأن المصباح. القليل من سوء الفهم. 30 00:01:36,305 --> 00:01:38,182 عزيزتي، أعتقد أن الكريم نفذ منهم. 31 00:01:38,265 --> 00:01:42,853 - روشيل، دكتور د. د.، روشيل. - أهلاً. 32 00:01:50,444 --> 00:01:51,445 ت.ك.! 33 00:01:52,404 --> 00:01:54,490 يجب أن ترفع يديك. هيا يا رجل. 34 00:01:54,573 --> 00:01:57,827 - أنا بخير. - روشيل، أليس كذلك؟ 35 00:01:57,910 --> 00:02:01,163 نعم، هل تمانع لو كان لي كلمة مع تيرينس؟ أنت لطيف جدا. 36 00:02:03,791 --> 00:02:06,043 لا يمكنك الظهور هنا وقتما تشاء. 37 00:02:06,126 --> 00:02:08,671 طارئ. هناك طفل جديد في الفريق يغضبني. 38 00:02:08,754 --> 00:02:11,841 أطفالي يضايقونني كل يوم. هذه ليست حالة طارئة. 39 00:02:11,924 --> 00:02:13,884 لذلك يمكننا مواصلة هذه المناقشة 40 00:02:13,968 --> 00:02:16,387 في الموعد المحدد بانتظام الموعد غدا، 41 00:02:16,470 --> 00:02:18,180 ليس مع المومسات في وجبة الإفطار. 42 00:02:18,264 --> 00:02:21,141 روشيل ليست عاهرة. إنها متجرد. 43 00:02:21,725 --> 00:02:23,853 وما أنت وأكد ذلك حول؟ 44 00:02:25,104 --> 00:02:27,606 لدي اجتماع مهم حقا الآن 45 00:02:27,690 --> 00:02:29,817 مع شخص في الواقع لديه موعد، 46 00:02:29,900 --> 00:02:32,611 - لذلك أنا بحاجة لك وروشيل-- - سيدة تدعى بيتي هنا؟ 47 00:02:35,906 --> 00:02:37,074 صباح. 48 00:02:37,157 --> 00:02:40,286 سيدة سانتينو، أنا بيتي جليسون، المراقب المعين من قبل المحكمة، 49 00:02:40,369 --> 00:02:43,163 هنا للقيام بتقييم المنزل 50 00:02:43,247 --> 00:02:46,458 فيما يتعلق بحضانة الطلاق الخاصة بك الإجراءات. 51 00:02:47,918 --> 00:02:49,336 ماذا يعني ذلك؟ 52 00:02:49,420 --> 00:02:52,131 أنا هنا لتحديد اللياقة البدنية من ظروفك المعيشية 53 00:02:53,007 --> 00:02:56,135 وتقديم توصية فيما يتعلق بمن يحصل على حضانة أطفالك. 54 00:03:00,848 --> 00:03:02,057 مذهل. 55 00:03:04,643 --> 00:03:06,645 لا يزال تيرينس كينغ يؤلمني! 56 00:03:06,729 --> 00:03:08,522 لا يصنعون نوعًا من الحبوب لذلك؟ 57 00:03:08,606 --> 00:03:11,317 اه لو فعلوا أعرف شخصًا سأعطيه له. 58 00:03:12,860 --> 00:03:14,778 سأعطيك هذا. إنه يلعب بشكل أفضل. 59 00:03:14,862 --> 00:03:15,905 لكن خارج الملعب... 60 00:03:15,988 --> 00:03:18,824 دعنا نقول فقط أنه ليس قائدا في غرفة خلع الملابس. 61 00:03:19,408 --> 00:03:22,161 والآن نواجه كل هذه الدراما مع شين جيفنز. 62 00:03:22,244 --> 00:03:23,245 من؟ 63 00:03:23,329 --> 00:03:24,747 المتلقي رقم اثنين. 64 00:03:24,830 --> 00:03:26,916 المشجعين يحبونه. الصحافة تحبه. 65 00:03:26,999 --> 00:03:29,710 - الجحيم أنا أحبه. - أوه، لكن ت.ك. يكرهه. 66 00:03:29,793 --> 00:03:30,669 البنغو. 67 00:03:30,753 --> 00:03:34,632 صنع بضع مسكات رائعة والآن، بالطبع، T.K. عابس. 68 00:03:34,715 --> 00:03:37,426 التذمر والأنين على عدد اللمسات التي يحصل عليها شين. 69 00:03:37,509 --> 00:03:41,472 التنافس بين الأخوة, بدون شقيق ومنافس واحد فقط. 70 00:03:41,555 --> 00:03:43,432 هذا الفريق لقد انعطفت أخيرًا في الزاوية، 71 00:03:43,515 --> 00:03:47,311 فاز مرتين على التوالي، ولكن هذا الشيء مع ت.ك. يشبه الفيروس. 72 00:03:47,394 --> 00:03:50,105 إذا انتشر عبر غرفة خلع الملابس، سوف يأخذ الفريق إلى أسفل. 73 00:03:50,189 --> 00:03:52,274 الآن، إذا لم يكن هناك أحد لديه أي حالات طوارئ أخرى، 74 00:03:52,358 --> 00:03:53,525 لدي فريق لتدريبه 75 00:03:53,609 --> 00:03:57,029 دكتور داني، أتوقع رؤيتك في حدث هوكس الخيري نهاية الأسبوع المقبل. 76 00:03:58,656 --> 00:04:02,701 - حدث خيري؟ - لا تقلق. انها في الواقع ليست بهذا السوء. 77 00:04:03,535 --> 00:04:05,996 يمكننا الركوب إلى المدينة معًا إذا أردت. 78 00:04:06,080 --> 00:04:09,458 ليس موعدا. فقط أشبه بمرافقي السيارات. 79 00:04:09,541 --> 00:04:12,544 ثق بي، أحب أن أرافقك بالسيارة. 80 00:04:12,628 --> 00:04:15,005 لكن لا. لا أعتقد أنني أستطيع تحقيق ذلك. 81 00:04:16,173 --> 00:04:19,802 - كل شيء بخير؟ - أنا تحت الماء الآن. 82 00:04:19,885 --> 00:04:22,179 أشعر أنني إذا أخذت شيئًا آخر، 83 00:04:22,262 --> 00:04:23,597 سأكون فقط مثل: 84 00:04:23,681 --> 00:04:25,641 انتقل إلى الجزء السفلي من حوض السباحة. 85 00:04:25,724 --> 00:04:27,559 المضي قدما، وتشغيله مرة أخرى! 86 00:04:32,147 --> 00:04:34,775 - لدينا عميل آخر بالنسبة لك. - عيسى! 87 00:04:35,567 --> 00:04:37,528 يجب عليك حقا أن تغلق أبوابك. 88 00:04:37,611 --> 00:04:40,072 سرقة السيارات الكبرى هي الجناية رقم واحد في نيويورك. 89 00:04:40,155 --> 00:04:43,867 نعم. الإقتحام والدخول، أيضاً جناية. 90 00:04:45,703 --> 00:04:48,080 المدرب لم يذكر شيئا عن العميل. 91 00:04:48,163 --> 00:04:50,499 - هل تعرف مارشال بيتمان؟ - مارشال بيتمان. 92 00:04:50,582 --> 00:04:53,669 نعم نعم. إنه مثل قطب الإعلام غريب الأطوار. 93 00:04:53,752 --> 00:04:57,381 يطير بالطائرات ويمتلك شبكات والفرق. 94 00:04:58,841 --> 00:05:01,593 - بما في ذلك نيويورك هوكس. - وسيارات السباق. 95 00:05:01,677 --> 00:05:04,930 في الشهر الماضي، سائقه الأعلى، تحطمت بيلي "الطفل" رودس. 96 00:05:05,014 --> 00:05:08,809 لقد ابتعد دون أن يصاب بأذى لكنه لم يثقل منذ ذلك الحين. 97 00:05:08,892 --> 00:05:10,644 لقد غاب عن أربعة سباقات. 98 00:05:10,728 --> 00:05:13,605 بيتمان أصبح غير صبور جداً كما هي الجهات الراعية. 99 00:05:13,689 --> 00:05:15,774 أعجب بيتمان مع عملك مع T.K. 100 00:05:15,858 --> 00:05:18,318 أوه، حسنًا، أشعر بالارتياح الشديد. 101 00:05:18,402 --> 00:05:20,195 لكن لا يمكنني تحمل ذلك الآن. 102 00:05:20,279 --> 00:05:22,573 لقد لفت بالكاد ذهني حول كرة القدم. 103 00:05:22,656 --> 00:05:24,783 - ما هذا؟ - عنوان بيلي. 104 00:05:25,492 --> 00:05:27,411 إنه متحصن في فندق قريب. 105 00:05:28,078 --> 00:05:32,666 بيتمان لا يأخذ لا كإجابة. على افتراض أنك تريد البقاء في وظيفته. 106 00:05:33,709 --> 00:05:36,462 يريد إعادته إلى السيارة ل بوكونو 500. 107 00:05:36,545 --> 00:05:38,255 وذلك في 10 أيام. 108 00:05:39,048 --> 00:05:40,799 بيلي ينتظرك. 109 00:05:40,883 --> 00:05:41,925 متى؟ 110 00:05:42,926 --> 00:05:45,262 - الآن. - الآن؟ 111 00:05:46,972 --> 00:05:49,058 ألا تصدقون أيها الناس في التعيينات؟ 112 00:06:02,279 --> 00:06:05,699 عفوا أنا أبحث عن بيلي رودس. 113 00:06:06,241 --> 00:06:07,618 إنه هناك. 114 00:06:09,828 --> 00:06:11,705 عفوا بيلي؟ 115 00:06:11,789 --> 00:06:15,167 يا! قالوا لي أنك سوف تأتي. مرحبا بكم في شي بيلي. 116 00:06:15,250 --> 00:06:16,210 يا الجميع. 117 00:06:17,294 --> 00:06:22,174 هذا هو معالجي النفسي دكتور شخص ما! 118 00:06:25,636 --> 00:06:27,387 في الواقع، اسمي الدكتور داني-- 119 00:06:27,471 --> 00:06:29,640 لقد أخبرتهم بالفعل أنا لست مهتما بالعلاج. 120 00:06:29,723 --> 00:06:32,935 مارشال بيتمان هو طفل كبير محشو 121 00:06:33,018 --> 00:06:35,312 من لا يحب أن يقال له لا 122 00:06:36,105 --> 00:06:40,109 - هل يمكننا التحدث على انفراد في مكان ما؟ - نعم، هذا ليس ضروريا يا دكتور. 123 00:06:40,192 --> 00:06:42,611 سأقول لك نفس الشيء قلت للزعيم الكبير. 124 00:06:42,694 --> 00:06:46,824 لن أعود إلى السباق. ولكن شكرا لحضوركم. 125 00:06:47,950 --> 00:06:49,243 يمكنك تناول مشروب. 126 00:06:55,833 --> 00:07:00,462 لا تنام جيدا، هاه؟ أنت سريع الانفعال، قلق؟ 127 00:07:01,630 --> 00:07:03,132 العلاج الذاتي؟ 128 00:07:08,428 --> 00:07:11,598 هل سبق لك أن كنت في صاروخ من سبائك الصلب 129 00:07:12,182 --> 00:07:16,019 التي اصطدمت بالحائط بسرعة 175 ميلا في الساعة؟ 130 00:07:20,023 --> 00:07:22,860 - ستكون عصبيًا أيضًا. - الفودكا والمسكنات؟ 131 00:07:22,943 --> 00:07:26,864 إحصائياً، أكثر فتكاً من سباقات السيارات. 132 00:07:29,241 --> 00:07:33,912 تمام. انظر، أنا لا أهتم سواء كنت تتسابق مرة أخرى، 133 00:07:33,996 --> 00:07:37,207 ولكن بعد حادث مثل الذي حدث لك، الإجهاد اللاحق للصدمة شائع جدًا. 134 00:07:37,291 --> 00:07:41,336 سيدتي، انظري، إذا قلت أنني بخير، فأنا بخير. 135 00:07:42,379 --> 00:07:45,674 ولست بحاجة إلى بعض الثمن الباهظ تقليص الدماغ ليقول لي خلاف ذلك. 136 00:07:46,341 --> 00:07:48,385 أخبر مارشال بيتمان وفرقته الحمقاء 137 00:07:48,468 --> 00:07:52,347 أن أقول وداعا، سايونارا، ويمكنهم جميعًا الذهاب إلى... 138 00:07:55,017 --> 00:07:58,937 بيلي؟ بيلي؟ 139 00:08:00,147 --> 00:08:03,066 يا. الاسم هو الدكتور دانييل سانتينو. 140 00:08:03,150 --> 00:08:08,197 عندما تكون مستعدًا للتخلص من نوبات الهلع هذه، اتصل بي. 141 00:08:28,050 --> 00:08:30,969 متى بدأت لأول مرة وجود هذه الهجمات الذعر؟ 142 00:08:32,095 --> 00:08:33,430 منذ وقوع الحادث. 143 00:08:37,351 --> 00:08:39,394 لقد كانت أتلانتا 500. 144 00:08:39,978 --> 00:08:42,272 حسناً، كنت في المركز الثالث مع 20 لفة للذهاب. 145 00:08:44,691 --> 00:08:47,277 لقد قطعت مستوى منخفض عند الخروج من المنعطف الأول. 146 00:08:47,361 --> 00:08:48,946 لقد أخذت زمام المبادرة من أمبروز. 147 00:08:49,029 --> 00:08:52,449 - أنا قادم إلى الحفر، جيمبو. - الإطارات لديها 20 لفة فقط. 148 00:08:52,532 --> 00:08:55,535 رئيس طاقمي، أنا وجيمي كنا نتجادل حول الإطارات. 149 00:08:55,619 --> 00:08:58,121 أنا الشخص الذي يقف خلف عجلة القيادة وشيء ليس على ما يرام. 150 00:08:58,205 --> 00:08:59,873 بام، لقد صدمني من الخلف. 151 00:09:00,791 --> 00:09:03,669 كنت على وشك أن أرفع قدمي عن الغاز الذهاب إلى المنعطف الثاني 152 00:09:03,752 --> 00:09:05,087 عندما تصبح السيارة فضفاضة. 153 00:09:08,632 --> 00:09:11,927 حاولت التوجيه المضاد. فات الأوان. 154 00:09:15,555 --> 00:09:18,225 سائق استغلالها لك؟ هل هذا قانوني؟ 155 00:09:20,852 --> 00:09:22,938 إنه مثل المشي في الشوارع، كما تعلم. 156 00:09:23,021 --> 00:09:26,358 كتاب القواعد يقول لا ولكن هذا كله جزء من اللعبة. 157 00:09:26,441 --> 00:09:29,111 القليل من المداعبة قبل أن يحاولوا إفسادك 158 00:09:31,863 --> 00:09:34,741 من أين أتيت يا دكتور العلاج للأشخاص المجانين. 159 00:09:35,492 --> 00:09:37,077 انظر، أنت لست مجنونا. 160 00:09:37,786 --> 00:09:40,080 لقد مررت بتجربة الاقتراب من الموت. 161 00:09:40,163 --> 00:09:42,416 يصاب الناس باضطراب ما بعد الصدمة من بندر الحاجز. 162 00:09:42,499 --> 00:09:47,045 أنت؟ لقد اصطدمت بالحائط الذهاب 170 ميلا في الساعة. 163 00:09:47,129 --> 00:09:48,463 واحد وخمسة وسبعون. 164 00:09:50,173 --> 00:09:54,469 انظر، الحديث لن يكون ستعمل تغيير أي شيء، حسنا؟ 165 00:09:54,553 --> 00:09:55,679 لقد خرجت. 166 00:09:56,888 --> 00:09:59,766 عندما تخاف من الجدار لقد انتهيت. 167 00:09:59,850 --> 00:10:00,892 أنا انتهيت. 168 00:10:00,976 --> 00:10:04,604 شخص ما تم لن تظهر هنا اليوم. 169 00:10:06,231 --> 00:10:08,066 أعتقد أنك تريد العودة إلى السيارة. 170 00:10:08,150 --> 00:10:11,528 حسنًا، دعنا نتظاهر بأنني أفعل ذلك. 171 00:10:11,611 --> 00:10:13,155 كيف ستساعدني؟ 172 00:10:13,780 --> 00:10:16,783 سوف سطر ذلك مع غلاف الفقاعات وقوس قزح؟ 173 00:10:16,867 --> 00:10:18,660 سأساعدك في التغلب على الخوف. 174 00:10:20,120 --> 00:10:25,208 انظر، أعطني جلسة أخرى. فقط انظر كيف ستسير الأمور. 175 00:10:26,626 --> 00:10:28,128 ماذا لديك لتخسره؟ 176 00:10:30,130 --> 00:10:33,759 تمام. جلسة واحدة أخرى. 177 00:10:53,445 --> 00:10:56,907 صيد جيد، جيفنز! أيدي جميلة! حركة جيدة، شين. 178 00:10:56,990 --> 00:10:58,700 الصحفيون يريدون التحدث معك. 179 00:11:03,789 --> 00:11:05,165 تي كيه، الفريق القادم. 180 00:11:06,416 --> 00:11:08,710 - الفريق القادم . - نعم. لا أعلم أيها المدرب 181 00:11:08,794 --> 00:11:11,296 هامي بلدي ضيق قليلا. 182 00:11:12,130 --> 00:11:14,674 كيف يحدث ذلك في كل مرة شين يجعل الصيد، تحصل على إصابة؟ 183 00:11:18,345 --> 00:11:21,890 لأن الأمر يؤلمني بشدة هنا. 184 00:11:25,435 --> 00:11:27,437 لا يعرف حتى أي ساق هي. 185 00:11:33,110 --> 00:11:37,072 الصقور تهتم بالأطفال يساعد الأطفال من الأسر ذات الدخل المنخفض 186 00:11:37,155 --> 00:11:39,699 الدخول في الرياضة كوسيلة لبناء احترام الذات. 187 00:11:40,951 --> 00:11:42,619 هكذا التقيت أنا ودينيس. 188 00:11:43,203 --> 00:11:44,830 التطوع لجمع التبرعات. 189 00:11:44,913 --> 00:11:48,959 ما نقوم به هنا هو امتياز. مع الامتياز تأتي المسؤولية. 190 00:11:50,252 --> 00:11:51,837 آسف. منعكس الكمامة. 191 00:11:55,966 --> 00:11:57,676 أنا أكره الحمار الكلبة له! 192 00:11:58,927 --> 00:12:00,720 لم أكن لأخمن ذلك أبدا. 193 00:12:00,804 --> 00:12:03,098 تعال. عليك أن تعترف، الرجل مزعج. 194 00:12:03,181 --> 00:12:06,977 لقد حصل على يهز اسمه من بعده في الملايين من اللبن المخفوق. 195 00:12:07,060 --> 00:12:08,562 أزمة شانبيري. 196 00:12:08,645 --> 00:12:11,523 ما هو بحق الجحيم شانبيري؟ 197 00:12:12,190 --> 00:12:14,943 هذا لا يبدو شهياً حتى يعني عندي أفكار 198 00:12:15,026 --> 00:12:18,363 فجئت إليهم فقلت: "دعونا نصنع عملة Mint-T-Kake." 199 00:12:18,447 --> 00:12:19,990 ًيبدو جيدا. 200 00:12:20,073 --> 00:12:22,784 ولكن من الواضح أنني لست على حق لصورتهم المؤسسية. 201 00:12:22,868 --> 00:12:25,954 ما هو هدفك الشخصي هنا؟ للحصول على ميلك شيك باسمك؟ 202 00:12:26,037 --> 00:12:30,333 لا، يمكن أن يكون تي كيه لاتيه، 16 أونصة من الخير الموكا الرائعة. 203 00:12:31,001 --> 00:12:32,836 من منا لا يريد أن يشرب ذلك؟ 204 00:12:32,919 --> 00:12:35,297 لقد أحضرني الفريق لمساعدتك على التقاط الكرة. 205 00:12:35,380 --> 00:12:36,673 وهذا يسير بشكل جيد حقًا. 206 00:12:36,756 --> 00:12:41,011 ولكن أعتقد أنك تأخذ عينك بعيدا عن T.K. كرة. 207 00:12:43,263 --> 00:12:44,556 لقد كانت تلك استعارة غبية. 208 00:12:44,639 --> 00:12:48,101 دعونا لا نتحدث حول شين أو اللبن المخفوق. 209 00:12:48,185 --> 00:12:52,731 واجبك المنزلي هو أن تبقي عينيك على الورق الخاص بك. 210 00:12:53,440 --> 00:12:56,276 يمين؟ ركز على ما يقوله T.K. يريد. 211 00:12:57,027 --> 00:12:59,654 - التركيز على ما T.K. يريد. - نعم. 212 00:12:59,738 --> 00:13:03,033 حسنًا، يا الجحيم، هذه لعبة أطفال. 213 00:13:04,951 --> 00:13:09,122 لا داعي للقلق تظليل إجاباتك في كلتا الحالتين. 214 00:13:09,206 --> 00:13:13,126 غالبا ما يكون هناك ميل للأطفال لمحاولة حماية والديهم. 215 00:13:13,210 --> 00:13:14,753 لا داعي للقلق حول ذلك. 216 00:13:14,836 --> 00:13:17,005 نحب أن نقول الحقيقة عن والدتنا. 217 00:13:19,216 --> 00:13:20,383 تمام. 218 00:13:21,885 --> 00:13:26,056 - دعونا نتحدث عن الوجبات العائلية. - نعم. البيك اب من الرصيف. 219 00:13:26,139 --> 00:13:27,474 لا، لا. دجاج لا أنجيلا. 220 00:13:27,557 --> 00:13:29,809 - ما هذا؟ - أين نصل في السيارة 221 00:13:29,893 --> 00:13:31,645 والذهاب إلى الجدة أنجيلا لتناول العشاء. 222 00:13:32,312 --> 00:13:33,939 أوه، هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟ 223 00:13:34,022 --> 00:13:38,151 كخبير في تربية الأطفال، ألا تعتقد ذلك؟ إنها عقوبة قاسية وغير عادية 224 00:13:38,235 --> 00:13:40,987 لتأريض طفلك لمدة شهر؟ 225 00:13:41,071 --> 00:13:44,366 - حسنا-- - قادت سيارتي بدون رخصة. 226 00:13:45,659 --> 00:13:48,453 - وألقي القبض عليه من قبل الشرطة. - اصمت يا جودي ذو الحذاء! 227 00:13:48,537 --> 00:13:50,163 اصمت أيها الحدث المنحرف. 228 00:13:50,747 --> 00:13:53,542 من الأفضل أن تقطعها أو سأخبرها عن السرقة من المتجر. 229 00:13:53,625 --> 00:13:55,669 يا إلهي! لقد كانت مرة واحدة. 230 00:13:55,752 --> 00:13:58,338 مرتين، لكن تم القبض عليها مرة واحدة فقط. 231 00:13:58,421 --> 00:14:00,465 - نعم، في الصف السادس. - العام الماضي. 232 00:14:00,549 --> 00:14:03,218 على الأقل ليس لدي الواقي الذكري في محفظتي. كما لو! 233 00:14:03,301 --> 00:14:04,719 إنها تسمى المسؤولية. 234 00:14:04,803 --> 00:14:06,471 إنه يسمى التمني أيها الأحمق 235 00:14:08,181 --> 00:14:11,810 سيارات فتحة. هذه هي فكرتك الكبيرة؟ 236 00:14:11,893 --> 00:14:16,565 خطوات الطفل. يعني الفكرة هي للتواصل مع متعة السباق 237 00:14:16,648 --> 00:14:18,191 بدلا من الخوف. 238 00:14:18,275 --> 00:14:20,902 - من أين لك هذا الإعداد؟ - الطابق السفلي. 239 00:14:20,986 --> 00:14:23,530 كان ابني يحب هذه الأشياء. 240 00:14:23,613 --> 00:14:26,283 لم أقرأ ذلك كنت تستخدم لجمعها؟ 241 00:14:26,366 --> 00:14:27,742 نعم. مع والدي. 242 00:14:28,368 --> 00:14:31,788 يا رجل، كنا نجلس في المرآب لساعات سباق هذه الأشياء. 243 00:14:31,871 --> 00:14:36,293 - هل هذه هي الطريقة التي دخلت بها السباق؟ - لقد كنت معكرونة صغيرة هزيله جداً. 244 00:14:37,002 --> 00:14:40,755 لقد تعرضت للتنمر بشكل سيء في المدرسة. لقد أدخلني والدي في سباقات الكارت. 245 00:14:41,715 --> 00:14:44,634 كان مثل سباقي الثالث على حلبة الكارت جونيور، 246 00:14:44,718 --> 00:14:46,094 لقد حققت هذا الفوز الكبير، 247 00:14:46,720 --> 00:14:49,389 حصلت على الكأس بواسطة دوم ليفيك نفسه. 248 00:14:49,472 --> 00:14:52,976 - دوم ليفيك؟ - أحد أكبر الأسماء في عالم السباقات 249 00:14:53,059 --> 00:14:55,353 الماضي، لا أعلم، 15 عامًا. 250 00:14:56,646 --> 00:14:59,399 واو، أنت حقا لا تعرف القرفصاء حول السباق، أليس كذلك؟ 251 00:15:01,192 --> 00:15:03,737 مهلا، قف! عيونك على الطريق يا عزيزتي 252 00:15:03,820 --> 00:15:06,323 نعم خذ عينك خارج الطريق، يحدث ذلك. 253 00:15:08,158 --> 00:15:11,620 إذًا كان والدك أيضًا متسابقًا؟ 254 00:15:11,703 --> 00:15:15,707 نعم، لقد كان أبي يدير مسارات ترابية. عربات السحب، عجلات مفتوحة. 255 00:15:16,583 --> 00:15:19,252 كان يعمل في فرق الحفر هنا وهناك لدفع الفواتير، 256 00:15:19,336 --> 00:15:20,629 لكنها لم تصل أبدًا إلى ناسكار. 257 00:15:21,671 --> 00:15:23,548 قدمني إلى العظماء بالرغم من ذلك. 258 00:15:23,632 --> 00:15:25,800 إيرنهاردت، بيتي، ليفيك. 259 00:15:29,387 --> 00:15:30,805 هيا، أنت متأخر بنصف لفة. 260 00:15:30,889 --> 00:15:33,058 لا يمكنك اللعب بأمان في السباق. فلدي دفعها. 261 00:15:33,141 --> 00:15:34,351 - تمام. - ها هو. 262 00:15:36,936 --> 00:15:39,147 هناك يأتي، دوك سانتينو في الخارج. 263 00:15:39,230 --> 00:15:40,315 أنظروا إليهم أيها الناس. 264 00:15:42,734 --> 00:15:45,528 - وضغطت عليك بشدة. - نعم فعلت. 265 00:15:47,405 --> 00:15:48,948 أنت على حق. كان هذا ممتعا. 266 00:15:51,201 --> 00:15:52,535 هل أحصل على جلسة أخرى؟ 267 00:15:54,621 --> 00:15:55,455 واحد. 268 00:15:57,707 --> 00:15:59,334 لكن لا تخطئ يا دكتور. 269 00:16:00,085 --> 00:16:02,295 إذا لم أركب لهذا السباق الأسبوع المقبل، 270 00:16:03,046 --> 00:16:06,341 سوف يتأكد بيتمان لا يقترب مني أي كفيل مرة أخرى. 271 00:16:09,552 --> 00:16:10,970 كيف يتم ذلك من أجل المتعة؟ 272 00:16:15,100 --> 00:16:18,853 اسمحوا لي أن أكون متأكدا من أنني أفهم. 273 00:16:18,937 --> 00:16:22,315 سيتضمن حدث هوكس الخيري غرفة مليئة بلاعبي الاسطوانات الساخنة، 274 00:16:22,399 --> 00:16:26,194 وبار مفتوح، والصبي المدرب الخاص بك للإقلاع؟ 275 00:16:26,277 --> 00:16:29,239 - أنا لا أفهم كيف لا نستطيع الذهاب. - تلخيص. 276 00:16:29,864 --> 00:16:32,659 عاهرة ، الأنف الدموي ، الولد الشرير في كرة القدم, 277 00:16:32,742 --> 00:16:34,953 كل ذلك في مطبخي قبل الساعة 7:30 صباحًا. 278 00:16:35,036 --> 00:16:38,665 لقد كانت متجردة، وليست عاهرة. لقد كان سوء فهم. 279 00:16:38,748 --> 00:16:40,959 لا أستطيع تحمله أن يكون هناك أي سوء فهم 280 00:16:41,042 --> 00:16:44,421 لأن النتائج التي توصل إليها CAO ستفعل التأثير على حالة الحضانة النهائية. 281 00:16:44,504 --> 00:16:45,714 "بقرة"؟ 282 00:16:46,256 --> 00:16:48,508 C-A-O. مراقب تعينه المحكمة. 283 00:16:48,591 --> 00:16:50,760 من سيصنع زيارات غير معلنة 284 00:16:50,844 --> 00:16:52,303 ليلا أو نهارا طوال هذا الأسبوع. 285 00:16:52,387 --> 00:16:56,558 أعني أنها أجرت مقابلة معنا لمدة ثلاث ساعات أمس 286 00:16:56,641 --> 00:16:59,269 يسألني، أوه، كما تعلمون، ماذا أطبخ على العشاء, 287 00:16:59,352 --> 00:17:01,646 ما هي ساعات عملي، و، أوه، أنا آسف، 288 00:17:01,730 --> 00:17:04,816 كيف انتهى الأمر بـ Lindsay مع محضر الشرطة؟ 289 00:17:04,899 --> 00:17:06,568 راي ينام مع نصف لونغ آيلاند 290 00:17:06,651 --> 00:17:09,320 وأنا الذي ينتهي به الأمر الحكم تحت المجهر. 291 00:17:09,404 --> 00:17:10,697 مهلا مهلا. عسل. 292 00:17:11,239 --> 00:17:14,868 إذا ظهر في هذا الحدث مهم لعملك، 293 00:17:14,951 --> 00:17:17,287 ثم أخبر البقرة فقط للذهاب مو نفسها. 294 00:17:17,370 --> 00:17:19,539 أنت لست تحت الإقامة الجبرية. إنها ليلة الجمعة. 295 00:17:19,622 --> 00:17:22,500 نحن ذاهبون، ذاهبون، ذهبنا! 296 00:17:22,584 --> 00:17:23,835 الذهاب، الذهاب إلى أين؟ 297 00:17:23,918 --> 00:17:26,254 الا تفكر بعد كل العمل الشاق الذي قامت به والدتك، 298 00:17:26,337 --> 00:17:29,215 إنها تستحق ليلة الجمعة خارج المدينة؟ 299 00:17:29,299 --> 00:17:31,134 تماما يا أمي. يجب أن تعالج نفسك. 300 00:17:36,431 --> 00:17:40,268 مهلا، الشتاء. منزلي، ليلة الجمعة. أنت في؟ 301 00:17:41,102 --> 00:17:44,481 - ما الأمر أيتها الكلبات؟ - شعور بخير؟ ثلاثة آخرين. 302 00:17:45,023 --> 00:17:48,151 ماتي د. ما الأمر يا رجل؟ ربما الأطواق قليلا في وقت لاحق؟ 303 00:17:48,234 --> 00:17:50,153 أعتقد أن هذا هامي أشعر بتحسن، هاه؟ 304 00:17:50,236 --> 00:17:52,947 نعم، كما تعلمون، إنه... أنت عبقري. 305 00:17:53,573 --> 00:17:55,950 أنت إسحاق نيوتن من هاميز، أنا دائما أقول. 306 00:17:56,034 --> 00:17:58,328 - يبدو أنك مرح جداً. - أتعلم؟ أنا أكون. 307 00:17:58,411 --> 00:18:01,581 لقد كنت أركز على نفسي، مجرد تقشعر لها الأبدان. ت. ك. طوال اليوم. 308 00:18:02,332 --> 00:18:05,543 كان الدكتور د. على حق. يجب أن أركز على احتياجاتي الخاصة. 309 00:18:06,419 --> 00:18:10,215 - تيرينس كينج متطور تمامًا. - تيرينس كينج رجل ميت! 310 00:18:10,298 --> 00:18:13,718 لا، لا! شين! شين! ما أخبارك؟ 311 00:18:13,802 --> 00:18:15,678 ابن العاهرة سرق صديقتي دينيس! 312 00:18:15,762 --> 00:18:17,138 لقد فعل ماذا؟ 313 00:18:18,973 --> 00:18:21,476 مهلا، دينيس، كنا نتحدث فقط عنك يا فتاة. 314 00:18:33,112 --> 00:18:34,113 هذا جوز الهند. 315 00:18:37,283 --> 00:18:39,077 ماذا؟ لماذا تنظر إلي هكذا؟ 316 00:18:39,702 --> 00:18:43,248 لقد فعلت بالضبط ما طلبت مني أن أفعله. ركزت على ما أحتاج إليه. 317 00:18:44,082 --> 00:18:48,628 - وتحتاج صديقة شين؟ - ليست صديقته بعد الآن. 318 00:18:48,711 --> 00:18:51,381 أعني أنني فهمت ذلك. بعض الناس كذلك مجرد غيور من الآخرين. 319 00:18:51,464 --> 00:18:54,926 حالة الإنسان عاهرة. يحتاج شين إلى المضي قدمًا. 320 00:18:56,094 --> 00:18:59,097 ماذا حدث لروشيل من الصباح الآخر؟ 321 00:19:00,265 --> 00:19:01,266 مجرد قذف. 322 00:19:02,016 --> 00:19:05,937 لكن دينيس، إنها الصفقة الحقيقية. إنها مميزة. 323 00:19:06,020 --> 00:19:08,731 ما الذي يميز دينيس؟ 324 00:19:10,191 --> 00:19:11,943 لماذا لا يمكنك أن تكون سعيدا بالنسبة لي؟ 325 00:19:12,026 --> 00:19:14,737 أعني أنك لا تأخذ جانبي أبدًا. أتعلم؟ 326 00:19:15,363 --> 00:19:18,491 لماذا لا تأمر فقط لعنة شانكرنش بيري و أتمنى لك يوم جميل؟ 327 00:19:18,575 --> 00:19:22,495 هل تستطيع أن ترى أن سلوكك هل هو مدمر لك وللفريق؟ 328 00:19:22,579 --> 00:19:23,997 اه الفريق ؟ حسنا، أنت تعرف ماذا؟ 329 00:19:24,080 --> 00:19:25,874 الفريق لا يعطي الحمار الفئران عني. 330 00:19:25,957 --> 00:19:27,333 إذن، أنت تعرف ماذا؟ وأنت... 331 00:19:27,417 --> 00:19:29,794 أنت دائما تحكم علي التواصل مع عدد كبير جدًا من النساء. 332 00:19:29,878 --> 00:19:32,380 الآن أنت تحكم علي للوقوع في الخطأ. 333 00:19:32,463 --> 00:19:37,010 - ليس هناك فوز معك يا دكتور. - العلاج لا يتعلق بالحكم أو الفوز. 334 00:19:37,093 --> 00:19:42,599 الأمر يتعلق بالفهم، وأنا فقط أسألك 335 00:19:42,682 --> 00:19:45,852 لماذا تريد كل هذه الفوضى من حولك. 336 00:19:47,645 --> 00:19:52,442 وأنا أسألك أنت والجميع للبقاء الجحيم خارج عملي! 337 00:20:04,871 --> 00:20:07,123 "غبار جهاز الاستقبال الواسع على هوتي الفريق." 338 00:20:07,206 --> 00:20:09,500 "خلاف عائلي في غرفة خلع الملابس" 339 00:20:09,584 --> 00:20:12,295 "كيف تشعر بالقلق هل يجب أن يكون الصقور؟" 340 00:20:12,378 --> 00:20:15,882 - أوه، صورتي الشخصية المفضلة. - يا يسوع. 341 00:20:15,965 --> 00:20:18,718 لماذا لا يضع مجرد لوحة إعلانية في الفناء الخلفي لشين؟ 342 00:20:18,801 --> 00:20:21,804 نحن قادمون غير ملتصقين بشكل أسرع من مشروع فني لرياض الأطفال. 343 00:20:21,888 --> 00:20:24,223 يا رفاق، تي.ك. سوف تشعر بالملل من هذه المرأة 344 00:20:24,307 --> 00:20:26,809 في خمس دقائق إذا لم تقم بإعداد وجبة منه. 345 00:20:26,893 --> 00:20:31,230 ليس لدي خمس دقائق. فريق كرة القدم يحصلون على 16 يوم أحد في السنة للقيام بعملهم. 346 00:20:31,314 --> 00:20:32,982 يمكننا أن نجعل الفتاة تذهب بعيدا. 347 00:20:33,066 --> 00:20:33,983 ماذا؟ 348 00:20:34,734 --> 00:20:37,737 إنها إنسانة. لا يمكنك أن تجعلها تذهب بعيدا. 349 00:20:37,820 --> 00:20:38,655 أنا استطيع. 350 00:20:39,405 --> 00:20:41,574 لا يهمني أي واحد منكم يعتني بالمشكلة. 351 00:20:41,658 --> 00:20:43,660 فقط قم بالعناية بها. أمس. 352 00:20:44,911 --> 00:20:47,372 بيتمان يريد أن يعرف حول التقدم الذي أحرزه بيلي. 353 00:20:47,914 --> 00:20:50,541 - جيز، أنت الشبح. - السباق الاسبوع القادم . 354 00:20:50,625 --> 00:20:52,251 نعم، نعم، نعم. حصلت عليه، حسنا؟ 355 00:20:52,335 --> 00:20:53,920 أخبره أنني أعمل على ذلك، 356 00:20:54,003 --> 00:20:56,464 ولكن هذه المشاكل لا تختفي بطريقة سحرية فحسب. 357 00:20:57,548 --> 00:21:01,719 حسنا، وبالمناسبة، الشعب الوحيد التي يمكن أن تجعل الآخرين يختفون 358 00:21:01,803 --> 00:21:04,681 هم السحرة أو القتلة. أي واحد أنت؟ 359 00:21:06,557 --> 00:21:09,143 اسمحوا لي أن أعرف إذا كان بإمكاني مساعدتك مع هذا الشيء بيتي جليسون. 360 00:21:09,227 --> 00:21:10,812 - ماذا؟ - المراقب الذي تعينه المحكمة. 361 00:21:10,895 --> 00:21:14,732 - انتظر. ماذا؟ - انتظر. لا! لا، لا، لا! 362 00:21:14,816 --> 00:21:16,693 لا تفعل أي شيء للسيدة جليسون. 363 00:21:16,776 --> 00:21:19,529 لا تجعل لها تختفي أو تصعد إلى النار 364 00:21:19,612 --> 00:21:23,533 - أو مهما كان ما تفعله بالناس. - تمام. احصل على طريقتك. 365 00:21:25,159 --> 00:21:28,204 أنت! أنت تعرف كل شيء عني وأنا لا أعرف شيئا عنك. 366 00:21:28,287 --> 00:21:31,124 يعني من أين أنت؟ هل لديك أي حيوانات أليفة؟ 367 00:21:31,207 --> 00:21:33,710 أم أنك تتخلص منهم أيضًا؟ 368 00:21:42,885 --> 00:21:44,220 عفوا. 369 00:21:45,722 --> 00:21:46,764 عفوا. 370 00:21:48,016 --> 00:21:50,393 أنا أعرف السيارة، جيمي. كانت فضفاضة. 371 00:21:50,476 --> 00:21:53,104 هل تعرف السيارة؟ لقد بنيت السيارة اللعينة. 372 00:21:53,187 --> 00:21:56,566 مهلا، أنت بيلي الطفل، لذلك فكر مهما كان الجحيم الذي تريده. 373 00:21:57,817 --> 00:22:00,695 داني سانتينو, رئيس طاقمي، جيمي مانيس. 374 00:22:00,778 --> 00:22:03,531 - يا. هل يجب أن أعود؟ - لا، لقد انتهينا هنا. 375 00:22:03,614 --> 00:22:05,700 قلت أنك تريد سيارة تدريب. ها هو. 376 00:22:05,783 --> 00:22:07,326 - حاول ألا تدمره. - نعم. 377 00:22:10,913 --> 00:22:12,915 أعتقد أن اليوم ليس من أجل المتعة. 378 00:22:12,999 --> 00:22:16,252 ويسمى العلاج بالتعرض أو الفيضانات. 379 00:22:16,335 --> 00:22:19,047 الفكرة هي أن نضعك في هذا الموقف التي أثارت الصدمة، 380 00:22:19,130 --> 00:22:22,175 يعرضك للشيء الذي تخافه، وعند القيام بذلك، 381 00:22:22,258 --> 00:22:25,303 تقليل التوتر المرتبطة بالحدث. 382 00:22:25,386 --> 00:22:28,431 لذلك أنت تخيفني في عدم الخوف؟ 383 00:22:29,098 --> 00:22:32,560 نحن ندفع فقط إلى هذه النقطة يصبح أكثر من اللازم. 384 00:22:33,728 --> 00:22:35,396 أحببت الأشياء الممتعة بشكل أفضل. 385 00:22:36,230 --> 00:22:37,648 - بيلي-- - لا. 386 00:22:37,732 --> 00:22:40,026 انظر، هناك سائقين آخرين هنا. 387 00:22:40,109 --> 00:22:43,321 حدث خطأ ما، إنه بيلي حالة الرأس من جديد. 388 00:22:44,697 --> 00:22:50,536 تمام. ماذا لو وضعناك في السيارة؟ مع شخص آخر، 389 00:22:50,620 --> 00:22:53,206 - شخص تثق به. - شخص أثق به؟ 390 00:22:53,289 --> 00:22:54,415 نعم. 391 00:22:56,751 --> 00:22:58,711 ماذا تنظر إلي مثل هذا ل؟ 392 00:22:59,837 --> 00:23:02,381 اسمع، هل أنت متأكد؟ أنك تريد مني هنا 393 00:23:02,465 --> 00:23:03,382 يسحبك إلى الأسفل؟ 394 00:23:03,466 --> 00:23:06,177 لأنه، كما تعلمون، أنا لست مصممًا للسرعة حقًا. 395 00:23:06,260 --> 00:23:09,013 يستخدم الفريق هذا المقعدين فقط لركوب الراعي. 396 00:23:09,847 --> 00:23:12,183 قبعات عند حوالي 175. 397 00:23:13,518 --> 00:23:15,895 وأراهن أنه لا يوجد وسائد هوائية، سواء، أليس كذلك؟ 398 00:23:15,978 --> 00:23:19,774 على الخوذة يا دكتور. حان الوقت لتكوين صداقات بسرعة. 399 00:23:26,155 --> 00:23:29,450 - ريكي لامبرت موجود؟ - ديف. الفيسبوك لي. 400 00:23:29,534 --> 00:23:30,618 عليك أن تذهب يا وينتر 401 00:23:31,285 --> 00:23:33,579 - ماذا حدث على الارض؟ - يعني لا تخرج . 402 00:23:33,663 --> 00:23:34,664 وأنا لست كذلك. 403 00:23:34,747 --> 00:23:37,208 هل لاحظت أننا في وسط الانهيار العائلي؟ 404 00:23:37,291 --> 00:23:41,087 وأنت تدعو الشتاء؟ إنها الطفل الملصق للمتاعب. 405 00:23:41,170 --> 00:23:43,714 يا صاح، إنهما مجرد صديقين والشتاء رائع. 406 00:23:43,798 --> 00:23:46,008 مثل أخيك الأكبر، لا بد لي من وضع قدمي إلى أسفل. 407 00:23:46,092 --> 00:23:47,593 كأختك الصغرى، إذا نارك ، 408 00:23:47,677 --> 00:23:49,846 سأخبر أمي حول الواقي الذكري في محفظتك. 409 00:23:52,223 --> 00:23:55,268 - دعوة ستايسي كوليدج. إنها ساخنة. - نعم. هذا ما اعتقدته. 410 00:23:58,312 --> 00:24:01,566 مهلا، اركلوا الصخور، أيها الغراب. دعنا نذهب. 411 00:24:03,943 --> 00:24:05,528 هل لك علاقة بهذا؟ 412 00:24:06,154 --> 00:24:08,698 - لدينا شيء للحديث عنه؟ - نعم. 413 00:24:09,282 --> 00:24:12,201 دينيس أخبرتني بكل شيء قالت إن نيكو عرض عليها 20 جي لتضيع. 414 00:24:12,285 --> 00:24:16,289 - ما الأمر في ذلك يا رجل؟ - أهان بالمفهوم أم بالرقم؟ 415 00:24:17,331 --> 00:24:19,125 انظر، أنا لا أحب ما يفعله، 416 00:24:19,208 --> 00:24:21,043 لكني لا أحب ماذا تفعل أيضًا. 417 00:24:22,253 --> 00:24:25,756 قتال في غرفة خلع الملابس على الفتيات. دوري بوش يا اخي 418 00:24:25,840 --> 00:24:27,300 ربما أنا في الحب معها. 419 00:24:27,383 --> 00:24:29,844 احرص على عدم الانزلاق على درجة البكالوريوس الخاصة بك. 420 00:24:29,927 --> 00:24:32,930 ما الذي أنت متوتر جدًا بشأنه؟ أنا من يصنع المسرحيات، ويتلقى الضربات. 421 00:24:33,014 --> 00:24:34,974 - ليس لديك أدنى فكرة عما يشبه ذلك. - لا دليل؟ 422 00:24:35,057 --> 00:24:36,225 لا، لا تفعل ذلك! 423 00:24:38,144 --> 00:24:41,230 عندما كنت ألعب في الكلية، لقد قدت الأمة في تسديد النقاط الثلاث. 424 00:24:41,314 --> 00:24:44,859 - اللعنة يا بني. - نعم. لقد أجريت اختباراتي وأخذت لقطة، 425 00:24:44,942 --> 00:24:46,694 لم أتمكن من الوصول إلى المحترفين. لماذا؟ 426 00:24:46,777 --> 00:24:48,779 لأنني لا أملك ما حصلت عليه. 427 00:24:50,156 --> 00:24:53,367 لديك نافذة بهذا الحجم أن تكون رياضيًا محترفًا، 428 00:24:53,451 --> 00:24:55,661 لتفعل ما يفترض أنك تحبه. 429 00:24:55,745 --> 00:24:57,580 لكنك مشغول جداً تحطيم زملائك في الفريق، 430 00:24:57,663 --> 00:24:59,332 سرقة صديقات بعضنا البعض 431 00:24:59,415 --> 00:25:01,834 أو ضرب الرجال على رؤوسهم مع الهاتف الخليوي. 432 00:25:02,960 --> 00:25:05,671 إنه يغضبني فقط رؤية أشخاص مثلك يهدرون لحظتهم. 433 00:25:14,013 --> 00:25:18,059 قل لي بعض الأشياء هذا السباق يستحضر في عقلك. 434 00:25:18,142 --> 00:25:19,310 الفوز. 435 00:25:20,561 --> 00:25:21,395 جيد. 436 00:25:21,479 --> 00:25:24,690 يضرب كل حواسك مثل أي رياضة أخرى. 437 00:25:26,234 --> 00:25:28,778 وما هو شعورك الآن، خلف عجلة القيادة؟ 438 00:25:28,861 --> 00:25:29,987 مثل... 439 00:25:31,906 --> 00:25:33,199 أستطيع التنفس مرة أخرى. 440 00:25:36,202 --> 00:25:38,412 تمام. لا نريد الضغط عليه. 441 00:25:38,496 --> 00:25:40,748 لقد وصلنا إلى هدفنا البالغ 70 اليوم. 442 00:25:40,831 --> 00:25:43,542 لذلك يمكننا فقط إبطائه. 443 00:25:46,170 --> 00:25:47,380 بيلي. 444 00:25:50,675 --> 00:25:53,511 وصلنا إلى 100. وهذا انتصار كبير 445 00:25:53,594 --> 00:25:55,263 لأن هذا سريع حقا. 446 00:25:55,346 --> 00:25:59,433 أعتقد أننا يجب أن نأخذ ضربة وأغلق هذا الطفل. 447 00:25:59,517 --> 00:26:01,477 آسف يا دكتور. حصلت على رؤية هذا من خلال. 448 00:26:01,560 --> 00:26:04,313 بيلي، هل من المفترض أن نكون كذلك؟ هل تتجه نحو ذلك الجدار؟ 449 00:26:12,947 --> 00:26:14,532 أنا آسف. 450 00:26:14,615 --> 00:26:17,410 هذا هو الإصدار الخاص بك من خطوات الطفل؟ 451 00:26:18,661 --> 00:26:20,454 خطوات الطفل هي للأطفال الرضع. 452 00:26:33,342 --> 00:26:36,345 غدا اعتقدت أنه ربما 453 00:26:36,429 --> 00:26:38,973 سوف نعمل على بعض تقنيات التنفس. 454 00:26:40,683 --> 00:26:42,601 بيلي؟ هل كل شيء على ما يرام؟ 455 00:26:42,685 --> 00:26:46,230 مهلا، تحدث معي. هل تريد الجلوس؟ 456 00:26:46,314 --> 00:26:49,734 - هذا كل شيء. أنا خارج. - انتظر. انتظر. 457 00:26:49,817 --> 00:26:51,652 - تقصد مثل--؟ - خارج. 458 00:26:51,736 --> 00:26:54,405 أثبت لنفسي أنني أستطيع أن أفعل ذلك وأنا فعلت ذلك... 459 00:26:54,488 --> 00:26:58,492 - انتهيت. - انظر، استمع. وكانت هذه الخطوة الأصعب. 460 00:26:58,576 --> 00:27:01,412 لكن الأمر يتطلب أكثر من ضربة واحدة لإسقاط شجرة. 461 00:27:01,495 --> 00:27:04,248 بيلي! بيلي، إستمع، أنا فقط أحاول أن أفهم 462 00:27:04,332 --> 00:27:07,668 ماذا حدث بين "السباق هو حياتي" و"لقد انتهيت". 463 00:27:07,752 --> 00:27:12,131 ليس من الضروري أن أشرح شيئًا لعنة لك أو لأي شخص آخر. 464 00:27:16,635 --> 00:27:19,013 يبدو مثل الرجل الخاص بك يواجه بعض المشكلات. 465 00:27:22,433 --> 00:27:24,685 إنه عار عندما يدور السائق. 466 00:27:27,563 --> 00:27:32,735 - ومن أنت بالضبط؟ - صديق مهموم. 467 00:27:32,818 --> 00:27:36,906 حسنًا يا صديقي، من خلال تجربتي، 468 00:27:36,989 --> 00:27:40,618 الناس الذين يختبئون وراء الظلال عادة ما يخافون من شيء ما. 469 00:27:41,911 --> 00:27:43,079 أنت؟ 470 00:27:50,586 --> 00:27:54,173 يسوع، بيلي. التوقف التالي، سنفعل تغيير مضاد التجمد في عروقك. 471 00:27:54,256 --> 00:27:57,093 لن أخبرك بكيفية بنائها، لا تخبرني كيف أقودهم. 472 00:27:57,176 --> 00:27:58,928 شكرا لحضورك في مثل هذه المهلة القصيرة. 473 00:27:59,011 --> 00:28:01,013 أوه، نعم، كلنا نلعب لفريق بيتمان، أليس كذلك؟ 474 00:28:01,097 --> 00:28:03,182 ما الذي نبحث عنه بالضبط هنا؟ 475 00:28:03,265 --> 00:28:06,435 أي فكرة عن بيلي الحالة الذهنية أثناء السباق. 476 00:28:06,519 --> 00:28:08,938 حسنًا، لقد حصلنا على أربع مشاهدات للكاميرا هنا. 477 00:28:09,021 --> 00:28:12,274 هنا، هناك التقنية تدفق البيانات في الوقت الحقيقي. 478 00:28:12,358 --> 00:28:14,944 ويظهر المتصدرين وأوقات الدورة. 479 00:28:15,027 --> 00:28:17,822 أنا الشخص الذي يقف خلف عجلة القيادة وأنا أعلم عندما أنا سحب! 480 00:28:17,905 --> 00:28:20,866 - بيلي، انتظر فقط للحصول على الإشارة الصفراء. - هناك شيء ليس على ما يرام. 481 00:28:24,829 --> 00:28:26,622 بيلي! عيسى! 482 00:28:28,082 --> 00:28:30,584 لست بحاجة للعيش من خلال ذلك مرة أخرى، أليس كذلك؟ 483 00:28:30,668 --> 00:28:35,881 هذه الحجة كانت بينكما. ما هو الخطأ في السيارة في الواقع؟ 484 00:28:35,965 --> 00:28:37,925 - هل كانت الإطارات؟ - انظر يا دكتور. 485 00:28:38,008 --> 00:28:40,553 عندما يقود بيلي، نحن هناك معا. 486 00:28:40,636 --> 00:28:42,847 أنا آخذ حياته على محمل الجد كما آخذ بلدي. 487 00:28:42,930 --> 00:28:45,224 أنا أقول لك كان هناك لا حرج في الإطارات. 488 00:28:45,307 --> 00:28:46,892 لقد شاهدت الأشرطة عشرات المرات. 489 00:28:46,976 --> 00:28:48,436 الرجل لديه مشاكل غير مرئية. 490 00:28:48,519 --> 00:28:50,521 إذن، ما رأيك طرده؟ 491 00:28:50,604 --> 00:28:54,483 حسنًا ، لقد حصل على استغلال الحب بواسطة Dom Leveque ثم فقده للتو. 492 00:28:54,567 --> 00:28:57,987 مازلت أسمع عن دوم ليفيك هذا. من هو دوم ليفيك؟ 493 00:28:58,070 --> 00:29:00,865 هذا هو دوم ليفيك. 494 00:29:05,536 --> 00:29:06,704 نعم. 495 00:29:16,297 --> 00:29:18,299 هذا هو المكان إنهم يخفون الشريط المفتوح. 496 00:29:24,054 --> 00:29:25,514 هل أنت متأكد من أن هذا على ما يرام؟ 497 00:29:25,598 --> 00:29:27,766 ماذا تقصد ترك أطفالك المراهقين 498 00:29:27,850 --> 00:29:30,311 مشاهدة إعادة تشغيل جيلمور جيرلز على الأريكة؟ 499 00:29:30,394 --> 00:29:32,605 نعم، سأتصل بالخدمات الاجتماعية. 500 00:29:33,230 --> 00:29:34,607 أعطني هاتفك. 501 00:29:35,191 --> 00:29:37,985 أنا فقط متوتر حقا حول موضوع الحضانة برمته 502 00:29:40,070 --> 00:29:44,408 الليلة، نحن خارج المدينة في بوفيه كل ما يمكنك تناوله. 503 00:29:46,702 --> 00:29:49,246 نعم. حاول ألا تفرط في تناول الطعام، حسنًا؟ 504 00:29:49,872 --> 00:29:51,457 - يجب على أن أذهب. - أوه نعم. 505 00:29:51,540 --> 00:29:53,250 سوف أراك تماما بعد ذلك. 506 00:29:56,378 --> 00:29:58,464 - يا. لقد فعلتها بعد كل شيء. - يا. 507 00:29:59,882 --> 00:30:01,050 لا يزال تحت الماء؟ 508 00:30:01,133 --> 00:30:04,720 نعم، لكن جانيت أقنعتني للخروج والحصول على بعض المرح. 509 00:30:05,304 --> 00:30:07,306 شيء تخصصت فيه بشكل واضح. 510 00:30:11,560 --> 00:30:12,895 عندما نتحدث عن المتعة... 511 00:30:13,479 --> 00:30:17,024 - هل هذا...؟ - نعم. شين السابق. دينيس. 512 00:30:17,107 --> 00:30:20,611 - حاولت التحدث معه. - نعم، أنت وأنا على حد سواء. 513 00:30:21,278 --> 00:30:23,447 يا. ها أنت ذا. 514 00:30:26,242 --> 00:30:29,119 ناتالي، هذا الدكتور داني سانتينو. 515 00:30:30,371 --> 00:30:33,499 - نحن نعمل معا. - من الجميل أن ألتقي بك، داني. 516 00:30:35,668 --> 00:30:39,004 ادخلي. مرحباً يا سارة. لقد عادت الحفلة إلى هناك. 517 00:30:39,088 --> 00:30:41,674 يا إلهي، أيها الغريب. لم أراك إلى الأبد. 518 00:30:41,757 --> 00:30:44,134 أنا أعرف. لقد تم تأريضه منذ العصر الجليدي. 519 00:30:46,178 --> 00:30:48,055 - ما الأمر، ليندز؟ - مهلا، ريكي. 520 00:30:48,138 --> 00:30:49,682 - أنت تبدو ساخنة. - شكرًا. 521 00:30:50,432 --> 00:30:53,310 - صحيح، ماكينا؟ - ماكينا؟ 522 00:30:54,770 --> 00:30:57,189 كيف يمكن أن يكون لديك حفلة ولا تدعوني؟ 523 00:30:58,107 --> 00:30:59,608 لم يكن من المفترض أن تكون هذه حفلة. 524 00:30:59,692 --> 00:31:02,486 ربما أكون قد قمت بالفيسبوك على عدد قليل اللمحات المهمة الحرجة. 525 00:31:04,572 --> 00:31:06,574 هناك شيء لا أحد ستعمل على المزايدة. 526 00:31:07,950 --> 00:31:10,494 يو، تي كيه، دينيس. 527 00:31:11,328 --> 00:31:14,331 - شانبيري. - اسمع، لا توجد مشاعر قاسية، يو. 528 00:31:14,415 --> 00:31:17,418 - أوه، حقا، أنت؟ - كل شيء على ما يرام يا دوج. 529 00:31:17,501 --> 00:31:19,420 أعني، لقد كنت على حق، كما تعلم. 530 00:31:19,503 --> 00:31:22,631 عليك المضي قدمًا في حياتك. كما تعلمون، الماضي هو الماضي. 531 00:31:24,592 --> 00:31:27,219 نعم، هذا ما أقوله. أعني أن الماضي هو الماضي. 532 00:31:27,303 --> 00:31:30,347 كما تعلمون، ليس الجميع يمكن أن يكونوا فائزين في كل وقت. 533 00:31:30,431 --> 00:31:34,101 مرحبًا، أريدك أن تقابل شخصًا ما. شوغرفوت، مهلا. 534 00:31:35,728 --> 00:31:37,813 - روشيل؟ - مهلا، ت.ك. 535 00:31:38,981 --> 00:31:40,482 هل تعرفان بعضكما البعض؟ 536 00:31:42,818 --> 00:31:45,738 ينبغي لنا بالتأكيد. لريال مدريد. سيكون الأمر ممتعًا. 537 00:31:45,821 --> 00:31:47,281 ماذا؟ أنا مشغول. 538 00:31:47,364 --> 00:31:50,242 ماكينا وريكي لامبرت يتم صنعها في غرفتي. 539 00:31:50,326 --> 00:31:52,411 هذا خارج عن السيطرة. اسحب القابس على الموسيقى. 540 00:31:52,494 --> 00:31:53,704 - الجميع سوف يغادر. - لا. 541 00:31:53,787 --> 00:31:56,290 نحن نفعل ذلك، نحن الأكبر الخاسرون في تاريخ المدرسة 542 00:31:56,373 --> 00:31:57,541 يجب أن أفعل شيئا. 543 00:31:57,625 --> 00:31:59,752 هناك عمل اللسان يحدث في غرفة نومي! 544 00:32:02,546 --> 00:32:03,380 داني. 545 00:32:04,673 --> 00:32:06,717 أنا آسف. هل أفتقد شيئًا هنا؟ 546 00:32:08,385 --> 00:32:10,804 - هل انت مجنون؟ - أوه لا. 547 00:32:10,888 --> 00:32:13,474 مات، لقد أمضينا ليلة واحدة معًا. أعتقد أنني بخير. 548 00:32:13,557 --> 00:32:16,435 - هل أستطيع الحصول على كأس آخر من النبيذ الأحمر؟ - أنت مجنون. 549 00:32:16,518 --> 00:32:19,188 لا، أنا حقا-- لست كذلك. أنا... 550 00:32:22,524 --> 00:32:23,442 حسنًا، أنا كذلك. 551 00:32:24,026 --> 00:32:27,154 أنا أكون. أنا مجنون. أنا حزين. أنا أم سيئة. 552 00:32:27,237 --> 00:32:29,990 أنا لا أطبخ بما فيه الكفاية. لقد حصلت على CAO في مؤخرتي. 553 00:32:30,074 --> 00:32:33,160 ربما يكون مارشال بيتمان سوف يعدمني عند الفجر 554 00:32:33,243 --> 00:32:35,079 وأود كثيرا لتقبيلك. 555 00:32:39,333 --> 00:32:41,835 رقم دعونا ننتهي. تمام؟ 556 00:32:42,711 --> 00:32:47,216 داني. أنت تبدو ساخنة يبعث على السخرية في ذلك اللباس. 557 00:32:50,427 --> 00:32:51,303 إذا كان ذلك يساعد. 558 00:32:51,387 --> 00:32:54,431 أود أن أرميك إهانة ولكن من المحتمل أن تسقطها. 559 00:32:54,515 --> 00:32:56,558 انتبه لفمك قبل أن أضرب مؤخرتك! 560 00:32:56,642 --> 00:32:58,602 سأدفع عينيك إلى الأسفل السراويل الخاصة بك 561 00:32:58,686 --> 00:33:00,688 - حتى تتمكن من مشاهدتي وأنا أركل مؤخرتك! - يا! 562 00:33:00,771 --> 00:33:03,023 ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟ 563 00:33:03,107 --> 00:33:04,942 - أحضر صديقتي! - لقد سرق الألغام! 564 00:33:05,025 --> 00:33:07,820 وحاول الدفع صديقتي الأخرى قبالة! 565 00:33:07,903 --> 00:33:11,407 تمام. تمام. أنت خارج نطاق السيطرة. أنت خارج نطاق السيطرة. 566 00:33:11,490 --> 00:33:13,450 وأنت حقا خارج نطاق السيطرة. 567 00:33:13,534 --> 00:33:15,911 - تعال هنا. - ماذا؟ انا خارج...؟ 568 00:33:15,994 --> 00:33:18,288 يا! انظر إليَّ! 569 00:33:19,707 --> 00:33:23,127 هذا هو ما تريد؟ هذا هو ما تريد؟ 570 00:33:23,210 --> 00:33:26,922 كل هذه الفوضى؟ الاغتراب؟ 571 00:33:28,340 --> 00:33:30,843 - الشرطة؟ - نعم. 572 00:33:32,094 --> 00:33:35,097 - ما أخبارك؟ - أهلاً. 573 00:33:36,223 --> 00:33:39,476 - لقد اتصلت بالشرطة. - لسان. في غرفتي. 574 00:33:39,560 --> 00:33:41,770 أين قلت كان والديك يا سيدة شابة؟ 575 00:33:41,854 --> 00:33:43,522 كنت أتساءل نفس الشيء. 576 00:33:45,441 --> 00:33:48,110 - أوه لا. لقد عاد CAO للتو إلى المنزل. - وكذلك فعلت أمي. 577 00:33:50,988 --> 00:33:55,659 أيها الضابط، أود الإبلاغ جريمة قتل مزدوجة مع سبق الإصرار. 578 00:34:03,834 --> 00:34:06,420 يا له من نص لطيف للحصول عليه من الجيران. 579 00:34:06,503 --> 00:34:09,757 أن الشرطة تفكك حفلة في منزلي! 580 00:34:09,840 --> 00:34:13,719 أنتما الاثنان موقوفان على الأرض، فعالة نهاية هذه الجملة. 581 00:34:13,802 --> 00:34:16,013 - أنا على الارض بالفعل. - حسنًا، أنت كذلك 582 00:34:16,096 --> 00:34:19,308 - تأريض فائق مزدوج للغاية. - أمي، أخبرت CAO 583 00:34:19,391 --> 00:34:21,518 أنك لا تعرف شيئا عن الحزب. 584 00:34:21,602 --> 00:34:24,855 أنا متأكد من أن هذا ارتفع مكانتي إلى حد كبير. 585 00:34:24,938 --> 00:34:28,317 أنا آسف. هل تريدون يا رفاق لينتهي الأمر في الحضانة؟ 586 00:34:28,400 --> 00:34:32,279 نعم، ليس من الضروري أن تكون رعاية بديلة. يمكن أن يكون أبي. 587 00:34:39,119 --> 00:34:40,537 هل تريد العيش مع أبي؟ 588 00:34:40,621 --> 00:34:43,707 إيقافي لمدة شهر أمر قاسٍ وعقوبة غير عادية. 589 00:34:43,791 --> 00:34:46,502 وما كنت لتفعل ذلك أبداً أنه لو كان أبي هنا. 590 00:34:46,585 --> 00:34:48,462 حسنًا، سأقولها فحسب. 591 00:34:48,545 --> 00:34:52,925 من الغريب عدم وجوده في المنزل. أنت أكثر صرامة بكثير. 592 00:35:00,516 --> 00:35:01,600 انظر... 593 00:35:03,060 --> 00:35:07,272 أعلم أن الأمور مختلفة عما كانوا عليه قبل شهر. 594 00:35:07,356 --> 00:35:13,320 لقد رحل أبي، لقد حصلت على وظيفة جديدة، وأنتم يا رفاق تكبرون 595 00:35:13,403 --> 00:35:16,490 كل ثانية من كل يوم. 596 00:35:17,908 --> 00:35:23,622 ولكن بغض النظر عما تقرره المحاكم، علينا أن نقرر 597 00:35:24,832 --> 00:35:27,084 هل سنجد طريقة للعيش معًا؟ 598 00:35:28,168 --> 00:35:29,378 أم أننا لا؟ 599 00:35:41,890 --> 00:35:44,643 لا أتذكر الجدول الزمني موعد منتصف الليل. 600 00:35:45,769 --> 00:35:47,020 دقيقتين؟ 601 00:35:58,323 --> 00:35:59,700 هل تعرف ماذا يا دكتور؟ 602 00:36:00,826 --> 00:36:02,870 أعتقد أنني اكتشفت ما هو T.K. يريد. 603 00:36:04,621 --> 00:36:05,747 ليكون محبوبا. 604 00:36:09,293 --> 00:36:12,546 كما تعلمون، الرجال مثل Crunchberry الحصول على كل الحليب المخفوق. 605 00:36:13,922 --> 00:36:19,386 حسنا، ربما هناك المزيد خيارات محببة يمكنك القيام بها 606 00:36:19,469 --> 00:36:22,514 من السرقة صديقة زميله في الفريق. 607 00:36:22,598 --> 00:36:24,057 مثل ضجيجا أخته. 608 00:36:26,768 --> 00:36:30,522 أنا أمزح. لن أضرب أخته أبدًا. انها تبدو وكأنها المسك. 609 00:36:30,606 --> 00:36:32,983 على أية حال، انتهى وقتي. 610 00:36:33,567 --> 00:36:34,735 تعال. 611 00:36:38,947 --> 00:36:40,198 هل تعرف ماذا يا دكتور؟ 612 00:36:40,282 --> 00:36:43,201 هناك دائما شخص ما قادم خلفك في مرآة الرؤية الخلفية. 613 00:36:44,286 --> 00:36:49,291 أصغر منك، أقوى منك، ميلك شيك ذو نكهة أفضل. 614 00:36:51,919 --> 00:36:56,298 والحقيقة هي إنهم يخيفون الجحيم منك. 615 00:37:06,558 --> 00:37:07,809 من أنت بالضبط؟ 616 00:37:07,893 --> 00:37:09,686 حسنًا ، لقد حصل على استغلال الحب بواسطة دوم ليفيك. 617 00:37:13,690 --> 00:37:15,984 يسوع، بيلي. التوقف التالي، 618 00:37:16,068 --> 00:37:18,111 سوف نتغير مضاد التجمد في عروقك. 619 00:37:18,195 --> 00:37:19,488 لا أقول لك كيف... 620 00:37:19,571 --> 00:37:21,114 لماذا نعيد الحجة؟ 621 00:37:21,198 --> 00:37:23,367 لأنني لا أعتقد لقد كانت حجة يا بيلي. 622 00:37:24,076 --> 00:37:25,786 أعتقد أنها كانت نوبة ذعر. 623 00:37:25,869 --> 00:37:27,996 مثل ما حدث عندما التقيت بك لأول مرة. 624 00:37:28,956 --> 00:37:32,292 لن أتفاجأ إذا كانت هذه الهجمات الذعر 625 00:37:32,376 --> 00:37:35,504 بدأت قبل يوم الحادث. 626 00:37:35,587 --> 00:37:36,755 لذا؟ 627 00:37:38,715 --> 00:37:40,133 أخبرني عن ليفيك. 628 00:37:41,093 --> 00:37:44,262 - وماذا عنه؟ - فكيف لم تذكر 629 00:37:44,346 --> 00:37:46,890 لقد كان هو الذي استغلك يوم السباق؟ 630 00:37:46,974 --> 00:37:49,518 - ومن يهتم من كان؟ - أنت أيضا لم تذكر 631 00:37:49,601 --> 00:37:51,728 أنه قد فعل هذا لك من قبل. 632 00:37:51,812 --> 00:37:55,732 تالاديجا، مصنع الطوب. لماذا؟ 633 00:37:56,441 --> 00:37:57,484 لا أعرف. 634 00:37:58,276 --> 00:38:00,362 "لا أعرف" يعني "لا أريد أن أخبرك." 635 00:38:04,199 --> 00:38:07,703 أنظر، لقد كان يلاحقني بشدة منذ أن صنعت كأس العدو لأول مرة. 636 00:38:07,786 --> 00:38:10,205 انه لا يبالي إذا كان يدور لي 637 00:38:10,288 --> 00:38:11,957 أو يدفعني مباشرة إلى الحائط. 638 00:38:13,041 --> 00:38:15,168 أنا لا أراه يفعل هذا الهراء مع السائقين الآخرين. 639 00:38:15,877 --> 00:38:18,839 - لماذا تعتقد ذلك؟ - لأنه يعتقد أنني خاسر، 640 00:38:20,007 --> 00:38:22,926 - تماما مثل والدي. - لا. 641 00:38:23,010 --> 00:38:26,304 هذا لأنك أصغر سناً، لأنك أسرع، 642 00:38:27,055 --> 00:38:29,391 ولأن أنت تخيف حماقة منه. 643 00:38:30,434 --> 00:38:33,395 إنه يشجعك على ممارسة الرياضة. إنه يدخل في رأسك. 644 00:38:33,478 --> 00:38:35,063 لهذا السبب خرجت. 645 00:38:35,147 --> 00:38:38,650 لقد واصلت النظر في مرآة الرؤية الخلفية عندما كان ينبغي عليك التركيز 646 00:38:38,734 --> 00:38:40,444 على الطريق أمامك. 647 00:38:41,194 --> 00:38:44,698 لقد اختارك لأنك في رأسه. 648 00:38:45,490 --> 00:38:47,367 أنت أسوأ كابوس له. 649 00:38:48,118 --> 00:38:51,079 أنت...أنت لا تعرف ذلك. 650 00:38:52,581 --> 00:38:54,291 دوم ليفيك هو رمز. 651 00:38:55,167 --> 00:38:56,668 لقد كان مثلي الأعلى أثناء نشأتي. 652 00:38:57,961 --> 00:38:59,337 وهو ما يجعل هذا الأمر أكثر صعوبة. 653 00:38:59,421 --> 00:39:03,508 لقد أعطيت المعبود الخاص بك كل هذه القوة. 654 00:39:04,426 --> 00:39:09,473 إنه ليس سوى فتوة متضخمة مع النظارات الشمسية القبيحة حقا. 655 00:39:10,515 --> 00:39:13,185 أشعر وكأنني ذلك الطفل البالغ من العمر 12 عامًا من جديد. 656 00:39:13,268 --> 00:39:16,021 لكنك لم تعد ذلك الطفل بعد الآن. 657 00:39:18,190 --> 00:39:20,567 لذا استرجع السلطة. 658 00:39:31,953 --> 00:39:35,165 صباح الخير يا سيد ليفيك. هل ستحتل هذا المركز الأول اليوم؟ 659 00:39:35,248 --> 00:39:36,875 هذه هي الخطة. 660 00:39:43,632 --> 00:39:46,760 - ماذا بحق الجحيم تعتقد أنك تفعل؟ - اضغط لي مرة أخرى على المسار... 661 00:39:48,929 --> 00:39:50,388 أنا أضعك من خلال الجدار. 662 00:40:16,665 --> 00:40:18,458 شانبيري، شانبيري. 663 00:40:19,042 --> 00:40:21,461 أنت تعرف ما الذي سيساعد لعبتك يا دوج؟ الموهبة. 664 00:40:22,087 --> 00:40:23,755 لو كانت يداك بهذا الحجم مثل فمك، 665 00:40:23,839 --> 00:40:25,882 لن تسقط يمر الكثير. 666 00:40:25,966 --> 00:40:27,551 أوه، حسنا. فمي، هاه؟ 667 00:40:28,969 --> 00:40:31,805 حسنا، من الجميل أن نراهم الحصول على طول. 668 00:40:31,888 --> 00:40:34,850 على ما يبدو، دينيس قد ذهب بعيدا إلى مراعي أكثر خضرة 669 00:40:34,933 --> 00:40:38,145 وربطها، مثل، QB من دالاس. 670 00:40:38,228 --> 00:40:40,021 من تعتقد أنه صنع تلك المقدمة؟ 671 00:40:41,106 --> 00:40:46,486 - ولماذا لا أستغرب ذلك أصلاً؟ - وهكذا، أنهى بيلي في المركز الثاني. 672 00:40:46,570 --> 00:40:49,030 بيتمان مسرور. لا يوجد عمل صغير. 673 00:40:49,698 --> 00:40:51,908 أوه، انتظر، انتظر. ماذا عن ليفيك؟ 674 00:40:52,701 --> 00:40:54,202 - دوم ليفيك؟ - نعم. 675 00:40:54,286 --> 00:40:55,996 أنهى المركز الخامس. 676 00:40:58,373 --> 00:40:59,583 اه بالمناسبة... 677 00:41:01,168 --> 00:41:02,002 بيتسبرغ. 678 00:41:03,336 --> 00:41:04,546 من أين أتيت. 679 00:41:06,882 --> 00:41:07,924 بيتسبرغ. 680 00:41:23,064 --> 00:41:25,567 - يا فتى. - ما هذا؟ 681 00:41:25,650 --> 00:41:27,944 تقرير السيدة جليسون. 682 00:41:32,949 --> 00:41:34,784 "أسرة عادية تمامًا"؟ 683 00:41:37,370 --> 00:41:42,334 "التوصية بالحضانة الأولية البقاء مع الأم." 684 00:41:46,588 --> 00:41:47,714 حسنًا، انزلق. 685 00:41:47,797 --> 00:41:49,758 - ماذا تفعل؟ - إنها مزدحمة. تعال. 686 00:41:49,841 --> 00:41:55,096 نعم، نعم، تعتاد على ذلك. نحن جميعا على الأرض الآن. 687 00:41:56,097 --> 00:41:58,934 لن أنجح في ذلك سنوات المراهقة. 688 00:41:59,017 --> 00:42:00,810 أنت وأنا على حد سواء، حبيبي. 689 00:42:02,229 --> 00:42:05,857 يجب أن يكون لديك المملح.